『トレスポ』＆『トレスポ２』～20年の歳月を鑑賞♪～

■解説：ヘロイン中毒に陥った若者たちの生態を、斬新な映像感覚で生々しく描いたドラマ。監督はテレビの演出を経てデビュー作「シャロウ・グレイヴ」をヒット作に押し上げたダニー・ボイルで、監督第2作の本作はカンヌ国際映画祭で話題を集め、またアメリカでもヒットを記録。原作はイギリスでカルト的人気を誇るアーヴィング・ウェルシュの同名小説（邦訳・青山出版社刊）。製作のアンドリュー・マクドナルド（「赤い靴」「黒水仙」の監督エメリック・プレスバーガーの孫）。主演は「シャロウ・グレイヴ」に続き起用された新進ユアン・マクレガー。共演は「リフ・ラフ」「司祭」のロバート・カーライルほか。また原作者のアーヴィング・ウェルシュも小さな役で顔を出している。

■ストーリー：マーク・レントン（ユアン・マクレガー）は平凡な生き方よりも、「誠実で真実あふれる麻薬の習慣」を選んだ麻薬常習者の青年。彼は何度目かの麻薬断ちを決めた。仲間のシック・ボーイ（ジョニー・リー・ミラー）も麻薬を止めるが、それはレントンに嫌がらせをするためだ。麻薬よりも健全な性欲を満たすべく、レントンたちはディスコに行く。そこで彼はダイアン（ケリー・マクドナルド）という美女に魅かれて彼女の家でセックスする。翌朝、彼はダイアンが実は高校生だと知る。レントンたちは再び麻薬を始めた。それまで麻薬はやらなかったトミー（ケヴィン・マクキッド）も、恋人に振られた腹いせに麻薬を打ってくれという。皆が麻薬に耽っている間に、仲間のアリソン（スーザン・ヴィドラー）の赤ん坊が死んでいた。実はその赤ん坊の父親だったシック・ボーイは泣く。皆は慰めにさらに麻薬を打つ。レントンとスパッド（イーウィン・ブレムナー）が万引きで捕まり、スパッドは刑務所に。執行猶予になったレントンは本気で麻薬をやめようとして、禁断症状で地獄の苦しみを味わう。トミーは注射針からエイズに感染していた。麻薬を止めたレントンはロンドンに出て不動産屋に就職。だがそこに故郷の仲間たちが押しかける。まずは強盗で逃走中のベグビー（ロバート・カーライル）、それにポン引きになったシック・ボーイ。やがて彼は二人のせいでクビになり、3人そろって故郷に帰ると、トミーの葬式が行われていた。葬式のあとシック・ボーイが多量の麻薬取引の話を持ち出す。（後略）

■スタッフ：／監督　ダニー・ボイル　／脚本　ジョン・ホッジ　／原作　アービン・ウェルシュ　／製作　アンドリュー・マクドナルド　／撮影　ブライアン・テュファノ　／美術ケイブ・クイン　／編集　マサヒロ・ヒラクボ　／衣装デザイン　レイチェル・フレミング　／字幕　石田泰子
■キャスト：ユアン・マクレガー　ユエン・ブレムナー　ジョニー・リー・ミラー　ケビン・マクキッド　ロバート・カーライル　ケリー・マクドナルド　ピーター・ミュラン　ジェームズ・コスモ　アイリーン・ニコラス　アリソン・スーザン・ヴィルダー　ポーリーン・リンチ　シャーリー・ヘンダーソン　アービン・ウェルシュ　
■作品データ：／原題　Trainspotting　／製作年　1996年／製作国　イギリス　／配給　アスミック＝パルコ　／上映時間　93分　／映倫区分　R15+　／提供　株式会社キネマ旬報社
■受賞歴：第69回 アカデミー賞（1997年）